Divorcio de pareja extranjera

Q. Soy una mujer de nacionalidad                    , y mi esposo de nacionalidad                    , somos una pareja extranjera que después de casarnos, vivimos en Japón por mas de 10 años. Mi esposo está desempleado hace mas de 1 año y ni va en busca de nuevo empleo. Y como no tiene nada que hacer, él bebe durante el día y está borracho todo el día. Tenemos 2 hijos, por eso tengo que trabajar desde la mañana hasta la noche para mantenerlos. Pero mi esposo desempleado gasta el dinero por comprar bebidas alcohólicas. Y cuando él esta borracho, usa palabras groseras y me obliga tener relación sexual frente de mis hijos y si niego, me empuja, me estira el cabello y me golpea. Mi hija mayor, como ya está en la secundaria, no quiere cambiar el colegio, por eso no pienso utilizar el albergue. Estoy pensando alquilar un pequeño apartamento con el ahorro que tengo. Y como pienso divorciarme de mi esposo, quiero saber el proceso de divorcio de pareja extranjera.

A. Ud. piensa huir por su propia cuenta y desea que su hija vaya al mismo colegio, en este caso, hay posibilidad de que el padre de su hija pueda perseguir y llegar hasta su nuevo apartamento. Pero si realmente es importante de que su hija vaya al mismo colegio, le aconsejo que vaya a consultar inmediatamente con un abogado y al separarse debe preparar de inmediato la Mediación de Divorcio. Si el motivo de divorcio es por no trabajar, etc., al separarse, es posible emitir la Orden de Prohibición de Aproximación a la victima, por eso consulte con un abogado sobre este punto también. El divorcio entre extranjeros, una vez que ambos vivan en Japón, será aplicada la Ley Civil Japonesa de Divorcio. Cuando el divorcio es aprobada legalmente, luego necesita legalizar conforme al método de su país.

Para mayor información, consúltenos:

- Español, portugués: 090-8001-4695

- Inglés, tagalo, coreano: 090-8001-4695

- Tailandés: 090-8002-2949

- Chino: 090-8001-4695

- Centro de consulta sobre la violencia conyugal y Centro de asistencia de la prefectura de Kanagawa (español, portugués, etc.): lunes a sábado de 10:00 a 17:00, tel. 050-1501-2803